Cissy becomes a candy-stripper, but feels emotionally insecure when she unknowingly breaks one of the supervisor’s rules when she gives a patient some water. She is doomed to quit but Bill tells her to face up to her mistake and keep her job. It might be all and well for Cissy, but it doesn’t work for Buffy when she wants to be a Brownie, but finds out she is not the right age.